Scan to join WeChat groupAcademic Literature Report Pipeline
1. 适用场景
当用户上传一篇或多篇学术文献 PDF，并要求生成以下任一组合交付物时，使用本技能：
- 文献全文中文翻译；
- 缩写词列表；
- 专业术语或概念解释表；
- Figure / Table 图表提取与索引；
- 中文学术汇报 PPT；
- PPT 逐页讲稿；
- 可下载的
.docx、.pptx、.xlsx、.zip等正式文件。
典型用户请求示例：
请把这篇论文翻译成中文，整理缩写和术语，提取全部图表，制作汇报 PPT 和 15 分钟讲稿，并提供下载链接。
2. 总体原则
- 先定界，再执行：确认输入 PDF、目标语言、交付文件类型、是否需要完整翻译、PPT 页数或时长要求。
- 必须建立可验收清单：此类任务通常为多步骤、多交付物任务，执行前应创建或确认任务清单。
- Python 分步处理：PDF 解析、图表裁剪、Word/PPT/Excel/ZIP 生成均优先用 Python 脚本真实落盘，不得只在对话中描述。
- 主线程负责最终收口：可将长文解析、图表定位、PPT素材提炼等独立工作委派给子任务，但最终文件整合、命名、核验和下载链接必须由主线程确认。
- 保留限制说明：PDF 解析、图表裁剪、公式、参考文献、嵌入图片文字可能存在误差；应在最终说明或文档说明中保留。
- 结果文件必须写入结果目录：所有最终交付物放入
/mnt/data/result，便于下载和会话保留。
3. 标准输入
- 用户上传的学术文献 PDF。
- 可选信息：
- 汇报语言；默认中文。
- PPT 页数或汇报时长；默认 12–15 页、约 15 分钟。
- 是否要求全文逐字翻译；默认尽量保持结构的中文翻译/转述。
- 文件命名要求；若用户指定，严格使用指定文件名。
4. 标准输出
默认生成以下 4 个最终文件：
-
文献汇报_翻译与术语表.docx- 第一部分：
一、原文中文翻译 - 第二部分：
二、缩写词列表 - 第三部分：
三、专业名词解释列表
- 第一部分：
-
文献图表与信息.zip- 所有 Figure / Table 图片，优先 PNG；
图表索引.xlsx；- 可选附加
图表索引.csv或 Markdown 索引。
-
文献汇报PPT.pptx- 中文学术汇报幻灯片；
- 必须嵌入全部已提取图表；
- 建议学术浅蓝/白色风格。
-
PPT讲稿.docx- 与 PPT 逐页对应；
- 每页以
第X页讲稿：开头； - 包含开场、页间衔接、要点扩展和总结。
5. 推荐任务清单
执行前建议创建如下任务清单：
- 提取并解析文献全文与页面信息，形成可用于翻译、术语识别和图表定位的结构化内容。
- 完成全文中文翻译并整理缩写词与专业术语表，生成包含三部分内容的 Word 文档。
- 提取文献中的全部图和表，整理中英文题注与索引，并生成包含图片和索引表的 ZIP 文件。
- 基于文献内容制作中文学术汇报 PPT，覆盖规定页面结构并嵌入全部图表。
- 为 PPT 逐页撰写约 15 分钟中文讲稿，形成 Word 文档。
- 核验四个交付文件是否真实生成且内容对应任务要求，汇总提供下载链接。
6. 执行流程
6.1 文件定位与初步解析
- 从用户上传文件区定位 PDF。
- 若存在多个 PDF，先确认目标文件；若用户已明确，直接处理。
- 使用 PDF 解析工具或 Python 读取：
- 页数；
- 标题、作者、摘要；
- 章节结构；
- 正文段落；
- 图题、表题、题注；
- 参考文献和补充材料。
- 将解析结果作为后续翻译、术语表、PPT 提炼和图表定位的基础。
6.2 翻译与术语文档
生成 文献汇报_翻译与术语表.docx，包含三部分。
第一部分：原文中文翻译
要求：
- 标题为
一、原文中文翻译。 - 保持原文结构：标题、摘要、引言、方法、实验、结果、讨论、结论、参考文献、补充材料等。
- 专业术语前后一致。
- 对公式、图表说明、参考文献可保留必要英文信息。
- 若 PDF 噪声导致无法可靠翻译，应在文档说明中标注限制。
第二部分：缩写词列表
标题为 二、缩写词列表。
表格列固定为：
| 缩写 | 英文全称 | 中文全称 | 页码 | |---|---|---|---|
识别方法建议：
- 检索
Full Name (ABBR)、ABBR (Full Name)模式； - 结合领域常见缩写补全；
- 记录首次出现页码；
- 对无法确认全称的缩写，不要强行编造，可写“原文未明确给出”。
第三部分：专业名词解释列表
标题为 三、专业名词解释列表。
表格列固定为：
| 页码 | 中文术语 | 英文术语 | 概念解释 | |---|---|---|---|
要求：
- 选择文中重要概念、方法名、数据集名、模型结构、评价指标、关键任务等；
- 不重复收录通用缩写词；
- 概念解释控制在 50 字以内；
- 优先依据原文定义或上下文，不凭空扩展。
6.3 图表提取与 ZIP
生成 文献图表与信息.zip。
步骤：
- 识别所有
Figure、Fig.、Table及其编号。 - 对每个图表记录：
- 类型：图 / 表；
- 编号；
- 英文标题；
- 英文题注 / 脚注；
- 中文标题；
- 中文题注；
- 页码；
- 图片文件名。
- 优先从 PDF 中直接提取嵌入图像。
- 若无法直接提取，则渲染 PDF 页面并裁剪图表区域。
- 图表命名：
- Figure：
Fig1.png、Fig2.png…… - Table：
Table1.png、Table2.png……
- Figure：
- 若图表编号不清，按出现顺序编号。
- 生成
图表索引.xlsx，至少包含列：
| 编号 | 类型 | 英文标题 | 英文题注 | 中文标题 | 中文题注 | |---|---|---|---|---|---|
- 将所有 PNG 图片与索引表放入同一目录并压缩为 ZIP。
质量要求：
- 必须尽量覆盖全部图表；
- 图表主体要清晰可读；
- 若采用粗略裁剪，应在最终说明中列出编号；
- ZIP 中必须包含图片和索引表，不能只包含索引。
6.4 PPT 制作
生成 文献汇报PPT.pptx。
推荐页面结构：
- 封面；
- 研究背景；
- 研究目的 / 问题；
- 方法；
- 数据集或实验设置；
- 关键结果；
- 消融实验或机制分析；
- 讨论与局限；
- 结论；
- 致谢 / 参考文献。
可根据论文内容扩展到 12–15 页。
强制要求：
- PPT 必须嵌入任务 6.3 提取的全部图表；
- 图表应尽量放在对应内容页；
- 若图表过多，可增加“图表总览 / 附录”页，确保所有图表至少出现一次；
- 标题和正文以中文为主；
- 专业术语可保留英文或中英并列；
- 使用清晰学术风格，推荐白底、浅蓝强调色。
6.5 PPT 讲稿
生成 PPT讲稿.docx。
要求：
- 与 PPT 每页一一对应；
- 格式为：
第X页讲稿：； - 每页提供自然口头表达，不只是罗列要点；
- 包含开场白、页间衔接和最后总结；
- 总时长约 15 分钟，可按 12–15 页设计；
- 对关键图表和实验结果做适度解释。
6.6 文件命名与保存
所有最终文件必须写入 /mnt/data/result。
默认路径：
/mnt/data/result/文献汇报_翻译与术语表.docx
/mnt/data/result/文献图表与信息.zip
/mnt/data/result/文献汇报PPT.pptx
/mnt/data/result/PPT讲稿.docx
如用户指定不同文件名，以用户指定为准。
7. Python 实现建议
常用库：
- PDF 解析 / 渲染：
fitz/PyMuPDF； - 图像处理：
PIL； - Word：
python-docx； - PPT：
python-pptx； - 表格：
pandas、openpyxl； - 压缩包：
zipfile； - 文本处理：
re、csv、json。
注意：
- 沙盒不能直接联网下载依赖；使用环境已有库。
- 如果某个库不存在，改用已安装库或基础标准库实现。
- 生成 PPT 时应先保存图片再插入，避免外部链接失效。
- 生成 ZIP 时应重新打开核验内部文件列表。
8. 推荐并行委派策略
当文献较长、图表较多或用户要求完整材料时，建议 Fan-out / Fan-in：
- 子任务 A：全文解析、中文翻译、缩写与术语表整理。
- 子任务 B：图表识别、裁剪、题注翻译与索引。
- 子任务 C：PPT 页面大纲、汇报要点、讲稿素材提炼。
主线程负责：
- 汇总子任务结果；
- 统一生成最终 Word、PPT、ZIP 和讲稿；
- 核验文件真实存在；
- 提供最终下载链接。
9. 质量核验清单
最终回复前必须检查：
文件级核验
- [ ]
文献汇报_翻译与术语表.docx存在且非空； - [ ]
文献图表与信息.zip存在且非空； - [ ]
文献汇报PPT.pptx存在且非空； - [ ]
PPT讲稿.docx存在且非空。
内容级核验
- [ ] Word 文档包含
一、原文中文翻译； - [ ] Word 文档包含
二、缩写词列表，且为表格； - [ ] Word 文档包含
三、专业名词解释列表，且为表格； - [ ] ZIP 中包含所有识别到的图表 PNG；
- [ ] ZIP 中包含
图表索引.xlsx； - [ ] PPT 覆盖封面、背景、问题、方法、结果、讨论、结论、致谢/参考文献；
- [ ] PPT 至少嵌入全部提取图表一次；
- [ ] 讲稿页数与 PPT 页数一致；
- [ ] 所有任务清单项均完成并写入结果。
最终回复格式
最终回复应给出 4 个下载链接：
1. [文献汇报_翻译与术语表.docx](sandbox:/mnt/data/result/文献汇报_翻译与术语表.docx)
2. [文献图表与信息.zip](sandbox:/mnt/data/result/文献图表与信息.zip)
3. [文献汇报PPT.pptx](sandbox:/mnt/data/result/文献汇报PPT.pptx)
4. [PPT讲稿.docx](sandbox:/mnt/data/result/PPT讲稿.docx)
并简要说明：
- 图表数量；
- PPT 页数；
- 讲稿对应页数；
- 任何已知限制。
10. 常见风险与处理
| 风险 | 处理方式 | |---|---| | PDF 文本抽取乱码 | 尝试 PDF 解析工具、页面 OCR、局部人工转写；保留限制说明。 | | 图表无法精确裁剪 | 使用页面渲染后裁剪包含图表主体和题注的区域，保证可读性优先。 | | 图表编号不连续或不清 | 按出现顺序编号，并在索引中说明。 | | 缩写首次页码不准 | 以 PDF 页面文本首次出现为准；若解析不稳定，标注“约第X页”。 | | PPT 图表过多 | 增加图表总览或附录页，保证全部嵌入。 | | 文献过长导致翻译过粗 | 先覆盖摘要、引言、方法、实验、结果、讨论、结论，再补充参考文献与附录结构。 | | 参考文献过多 | 保留编号、作者、题名或核心信息；无需逐条文学化翻译，除非用户要求。 |
11. 可复用执行模板
当用户直接调用本技能时，可按以下内部流程推进：
- 读取用户上传 PDF 元信息；
- 创建任务清单；
- 并行执行：全文/术语、图表、PPT素材；
- 使用 Python 生成：
- 翻译术语 Word；
- 图表 PNG + Excel + ZIP；
- 汇报 PPT；
- 逐页讲稿 Word；
- 用 Python 核验文件存在、大小、ZIP 内容、PPT 页数、Word 表格数量；
- 更新任务清单为完成；
- 最终提供 4 个下载链接和核验摘要。