Infisical Secrets Management

Update Infisical secrets from various formats using local LLM for parsing sensitive data.

Architecture

User Input (YAML/JSON/ENV)
        │
        ▼
   Local LLM (Parse & Validate)
        │
        ▼
   infisical-update.sh (safe-* commands)
        │
        ▼
   Infisical API (token never exposed)
        │
        ▼
   K8s Secret (via Operator)
        │
        ▼
   Pod (auto-reload)

Safe Workflow (Recommended)

Token is never exposed to stdout or logs.

Single Secret Update

# All-in-one: fetch token + update (token stays in memory only)
.claude/scripts/infisical-update.sh safe-update \
  infisical-strategy-010101-secrets deepfx \
  "/strategies/010101" "DEEPFX_STRATEGY_CONFIG" '{"foo":"bar"}'

Bulk Update from File

# Parse JSON and update all keys
.claude/scripts/infisical-update.sh safe-parse \
  infisical-strategy-010101-secrets deepfx \
  json /tmp/config.json "/strategies/010101"

# Parse YAML
.claude/scripts/infisical-update.sh safe-parse \
  infisical-strategy-010101-secrets deepfx \
  yaml /tmp/config.yaml "/strategies/010101"

# Parse .env
.claude/scripts/infisical-update.sh safe-parse \
  infisical-strategy-010101-secrets deepfx \
  env /tmp/config.env "/strategies/010101"

With Local LLM Parsing

For complex/sensitive config, parse with local LLM first:

# 1. Local LLM parses (data never leaves machine)
.claude/scripts/local-llm.sh qwen3-coder "Convert this YAML to JSON: <yaml>"

# 2. Save parsed output to temp file
cat > /tmp/parsed.json << 'EOF'
{"KEY1": "value1", "KEY2": "value2"}
EOF

# 3. Safe update (token never exposed)
.claude/scripts/infisical-update.sh safe-parse \
  infisical-strategy-010101-secrets deepfx \
  json /tmp/parsed.json "/strategies/010101"

# 4. Clean up
rm /tmp/parsed.json

Path Convention

| Resource | Infisical Path | |----------|----------------| | Strategy 010101 | /strategies/010101 | | Strategy zrevert | /strategies/zrevert | | Nightly Dream | /workloads/nightly-dream | | RL Trainer | /workloads/rl-trainer | | General deepfx | /deepfx |

Finding the Secret Name

# List Infisical secrets in namespace
kubectl get secret -n deepfx | grep infisical

Security Notes

1. Use safe- commands* - token never printed to stdout
2. Use local LLM for parsing sensitive data
3. Delete temp files after use
4. Token is scoped to specific workspace/path
5. Infisical Operator syncs to K8s within ~60s

Verification

# Check K8s secret updated
kubectl get secret <secret-name> -n <namespace> -o yaml

# Restart pod if needed
kubectl rollout restart deployment/<deployment-name> -n <namespace>

Troubleshooting

| Issue | Solution | |-------|----------| | Token expired | Re-fetch (safe-* commands do this automatically) | | 403 Forbidden | Check token scope matches path | | Secret not syncing | Check Infisical Operator logs | | Pod not reloading | Restart deployment |